Les Danses Médiévales

 

La Pavane Le Bransle Charlotte   Les informations que vous trouverez dans ces pages sont issues de recherches personnelles dans différents ouvrages mais aussi assemblées à partir de traductions de nombreux documents principalement anglo-saxons et espagnols. Plusieurs versions coexistent, ce qui rend les recherches et les conclusions difficiles. N'hésitez pas à nous faire part de vos remarques. Merci
Les Lavandières Le Bransle Pinagay
Les Pois Cassandre
Les Chevaux Aridan
Les Sabots Le Bransle de L'official
Le Bransle d'Écosse  

 

DD : Double Droit     DG : Double Gauche     SD : Simple Droit     SG : Simple Gauche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haut de Page

La Pavane

Ecouter un extrait

Belle qui tiens ma vie
Captive dans tes yeulx,
Qui m'as l'ame ravie
D'un soubz-ris gracieux,
Viens tost me secourir
Ou me fauldra mourir.

Pourquoy fuis tu mignarde
Si je suis pres de toy,
Quand tes yeulx je regarde
Je me perds dedans moy
Car tes perfections
Changent mes actions.

 

 

 La Pavane ( ou Pavin ) était une danse de cour Renaissance et était appelée " Le Grand Bal" parce qu'elle était dansée lors de grandes occasions. Son nom vient de l'italien "Paduana" ou "Padovana" signifiant venant de Padoue en Espagne. Au 16ème siècle,on disait d'une danse imitant un animal : le paon ( pavo ). On dit aussi qu'un espagnol, Ferdinand Cortez inventa cette danse à son retour du Mexique. Elle était dansé par les chevaliers en cotte de maille et les femmes drapées dans leur manteau.

1/ Les danseurs avancent ...

2/ 1 pas avec le pied Gauche et on ramène le pied droit

3/ 1 pas avec le pied Droit et on ramène le pied gauche

4/ 3 pas en commençant avec le pied gauche puis pieds joints à la fin

5/ 1 pas avec le pied Droit et on ramène le pied gauche

6/ 1 pas avec le pied Gauche et on ramène le pied droit

7/ 3 pas en commençant avec le pied droits et pieds joints à la fin

8/ En arrière

9/ 1 pas avec pied gauche et on ramène le pied droit

10/1 pas avec pied droit et on ramène le pied gauche

11/3 pas avec pieds gauche

 

 

Haut de Page

Haut de Page

Le bransle Morgué : Les Lavandières
Ecouter un extrait
Le bransle morgué est un branle mimé. Les gestes évoquent ceux de la vie quotidienne. Ici le frappement des mains suggère celui du battoir sur le linge. N'oublions pas que la lessive se pratiquait environ quatre fois par an et donnait lieu à des réjouissances autour du lavoir. 

1/ Double à Gauche

2/ Double à Droite

3/ L'homme fait un Simple à Gauche puis un Simple à Droite en menaçant du doigt sa cavalière. Pendant ce temps la femme se tient les mains sur les hanches et ne bouge pas.

4/ La femme fait un Simple à Gauche puis un Simple à Droite en menaçant du doigt son cavalier. Pendant ce temps l'homme se tient les mains sur le hanches et ne bouge pas.

5/ Ensemble Double à Gauche en tapant 4 fois dans les mains

6/ Double à Droite

7/ Double à Gauche en tapant 4 fois dans les mains

9/ Pieds en l'air , Gauche, Droite, Gauche en faisant un tour complet sur le côté gauche.

10/ Pieds joints

11/ Recommencer au début.

 

 

 

Haut de Page

Le bransle Morgué : Bransles sont des Pois

 

écouter un extrait
L'origine et la signification de ce bransle sont floues et incertaines. Veut-il évoquer les pois sauteurs habités par quelques vers malicieux ? La question reste posée. Par contre le jeu de rapprochement des hommes vers les femmes par séries de bonds est sans équivoque. Au départ chaque cavalier a sa partenaire "légitime" mais au fil de la danse, les hommes se rapprochent de leur contre-partenaire et veulent éblouir leur cavalière. Mais la morale est sauve puisqu'à la fin, chacun retrouve sa chacune.

1/ Double à Gauche

2/ Double à Droite

3/ Double à Gauche

4/ Double à Droite

5/ L'homme saute sur la gauche et retombe sur ses deux pieds près de sa partenaire

6/ La femme saute sur la gauche et retombe sur ses deux pieds près de son partenaire

7/ L'homme va vers la gauche et fait trois sauts rapides en retombant près de sa partenaire

8/ La femme va vers la gauche et fait 1 saut en s'éloignant de son partenaire

9/ L'homme va vers la gauche et fait un saut en retombant près de sa partenaire.

10/ La femme va vers la gauche et fait trois sauts rapides en s'éloignant de son partenaire

8/ la femme va vers la gauche et fait trois sauts rapides

Haut de Page

 

 

Haut de Page

Le Bransle des Chevaux

 
L'homme et la femme sont face à face et se tiennent par les mains.

1/ DG

2/ DD

3/ DG

4/ DD

5/ DG

6/ DD

7/ DG

8/ DD

9/ L'homme frappe deux fois le sol ( comme un cheval piaffant ) du pied droit, fait un SD,puis un tour complet ( en 4 temps ) vers la gauche.

10/ La femme frappe deux fois le sol ( comme un cheval piaffant ) du pied droit, fait un SD,puis un tour complet ( en 4 temps ) vers la gauche.

11/ Répétition des mouvements 9 et 10.

 

 

Haut de Page

 

Le Bransles des Sabots

 

Ecouter un extrait
Arbeau écrit que cette danse d'origine romaine et une danse d'imitation ( de gestes)Dans cette ville il y avait une danse de ce style ou la " Madre Folia " ( La Folle ) guidait 3 clowns à qui elle enseignait les gestes à imiter. Une autre version menionne que les hommes faisaient d'abord seuls les gestes et seulement les femmes après.

1/ DG

2/ DD

3/ DG

4/ DD

5/ SG

6/ SD

7/ On tape le pied droit par terre 3 fois

8/ SG

9/ SD

10/On tape le pied droit par terre 3 fois

 

Haut de Page

 

 

 

Haut de Page

Le Bransles d'Ecosse
Ecouter un extrait
 

 

1/ DG (pour celui-ci et tous les autres, lancement du pied droit devant la cheville gauche)

2/ DD

3/ SG

4/ SD

5/ DG

6/ DD

7/ SG

8/ SD

9/ DG

10/ SD

11/ SG

12/ DD

13/ DG

14/ SD

15/ Pied droit en l'air

16/ Pied gauche en l'air

17/ Pied droit en l'air

18/ Cabriole ( un saut durant lequel on agite les jambes)

Haut de Page

 

 

Haut de Page

Le Bransle Charlotte
Ecouter un extrait

 
1/ DG

2/ Pied gauche en l'air

3/ Pied droit en l'air

4/ DD

5/ DG

6/ Pied gauche en l'air

7/ Pied droit en l'air

8/ DD

9/ DG                                      

10/Pied gauche en l'air

11/Pied droit en l'air

12/SD

13/Pied gauche en l'air

14/Pied droit en l'air

15/Pied gauche en l'air

16/ SG

17/Pied droit en l'air

18/Pied gauche en l'air

19/Pied droit en l'air

20/ DD

 

  

 

 

 

 

 

 

 

8BIS/ SD

9BIS/ Pied gauche en l'air

10bis/ Pied droit en l'air

11bis/ Pied gauche en l'air

12bis/ SG

13bis/ Pied gauche en l'air

14bis/ Pied droit en l'air

15bis/ Pied gauche en l'air

16bis/ DD 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haut de Page

 

 

Haut de Page

Le Bransle Couppé : Pinagay
Ecouter un extrait
1/ DG

2/ Pied gauche en l'air

3/ DG

4/ Pied gauche en l'air

5/ Pied droit enl'air

6/ Pied gauche en l'air

7/ DG

8/ DD

Certaines partitions recommandent de doubler 7/8.

 

Haut de Page

 

Haut de Page

Le Bransle Couppé : Cassandre
Ecouter un extrait
Se danse en ligne ou en cercle

1/ DG

2/ DD

3/ DG

4/ DD

5/ DG

6/ DD

7/ SG

8/ DD

9/ Répéter figures 5 à 8

 

 

Haut de Page

 

 

Haut de Page

Le Bransle Couppé : Aridan
Ecouter un extrait
Se danse en ligne ou en cercle. C'est certainement le bransle le plus difficile à apprendre. En effet l'introduction est courte alors que le thème est long et répété. A noter que le thème est divisé en trois parties.

1/ DG

2/ Pied gauche en l'air

3/ Pied droit en l'air

4/ Pied gauche en l'air

5/ DG

6/ Pied gauche en l'air

7/ Pied droit en l'air

8/ Pied gauche en l'air

9/ DG

10/SD

11/SG

12/SD

13/DG

14/Pied gauche en l'air

15/Pied droit en l'air

16/DD

17/1 Pas à gauche

18/Rapprocher pied droit

19/1 Pas à gauche

20/1 coup de pied droit

21/ 1 Pas à droite

22/ Rapprocher pied gauche

23/ 1 coup de pied gauche

24/ Pause

25/ Recommencer

 

Haut de Page

 

Haut de Page

Le Bransle de l'Official ou "Jet en l'air de la Duchesse"
Ecouter un extrait
Connu dans certaines régions comme le "bransle des officiers", le "Ding Dong Merrely Dance" à cause de l'air, le bransle du "jet en l'air de la Duchesse" ( toss the Duchess). La danse commence avec 4 doubles, gauche, droite, gauche, droite. Ensuite les versions diffèrent selon qu'elles soient anglo-saxonnes ou autres. Dès que cela sera établi, une version sera mise sur le site.

 

Haut de Page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BRANSLE DES LEPREUX

Le bransle des lépreux évoque les terribles épidémies qui ravagèrent périodiquement l'Europe. Le saut appelé "ru de vache" évoque par son expressivité la volonté de rejeter le mal. 

BRANSLE DU POITOU

Ce bransle dansé en "tresque" c'est- à- dire en chaîne ouverte. Il s'agit d'un bransle coupé qui mélange toutes sortes de pas. Contrairement à ce que peut suggérer la musique, ce bransle ne peut pas être dansé comme une danse populaire. Bien que pratiquée par toutes les classes sociales, elle reste l'apanage de la noblesse.

BRANSLE DES CARMINA BURANA

Ce bransle a la particularité d'être chanté en latin et d'être extrait du fameux  manuscrit des Carmina Burana .Ce manuscrit représente la somme de toute la poésie européenne du 11ème au 13ème siècle rédigée par les Goliards: sortes de moines errants en rupture d'église. Son titre "Bacchus sois le bienvenu" est évocateur des ripailles, beuveries, jeux qui occupaient une bonne partie de la vie quotidienne de ces Goliards. La position penchée des danseurs évoque ici le titubement de l'ivrogne et le pas central fort complexe suggère les prouesses à accomplir pour prouver que l'on est encore agile même sous l'effet de l'alcool. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

BRANSLE DES LEPREUX

Le bransle des lépreux évoque les terribles épidémies qui ravagèrent périodiquement l'Europe. Le saut appelé "ru de vache" évoque par son expressivité la volonté de rejeter le mal. 

BRANSLE DU POITOU

Ce bransle dansé en "tresque" c'est- à- dire en chaîne ouverte. Il s'agit d'un bransle coupé qui mélange toutes sortes de pas. Contrairement à ce que peut suggérer la musique, ce bransle ne peut pas être dansé comme une danse populaire. Bien que pratiquée par toutes les classes sociales, elle reste l'apanage de la noblesse.

BRANSLE DES CARMINA BURANA

Ce bransle a la particularité d'être chanté en latin et d'être extrait du fameux  manuscrit des Carmina Burana .Ce manuscrit représente la somme de toute la poésie européenne du 11ème au 13ème siècle rédigée par les Goliards: sortes de moines errants en rupture d'église. Son titre "Bacchus sois le bienvenu" est évocateur des ripailles, beuveries, jeux qui occupaient une bonne partie de la vie quotidienne de ces Goliards. La position penchée des danseurs évoque ici le titubement de l'ivrogne et le pas central fort complexe suggère les prouesses à accomplir pour prouver que l'on est encore agile même sous l'effet de l'alcool.